In the new installment of his documentary series, director Hideaki Ito gets personal with both firsthand and secondhand victims of nuclear radiation in the United States.